美國密歇根州米德蘭、英國倫敦、中國臺北 - 2008年 11月 10日- 臺灣臺塑企業旗下的南亞塑膠工業股份有限公司在其低壓丁辛醇（LP Oxo SELECTOR 10）工廠的改造擴建工程中選用了最新的 LP OxoSM SELECTOR SM 30低壓丁辛醇技術及 NORMAXTM 催化劑，這項技術由陶氏技術轉讓部（陶氏化學公司及其關聯公司的事業部，簡稱“陶氏化學”）和莊信萬豐（Johnson Matthey）旗下的 Davy 工藝技術有限公司（DPT）共同提供。此項工程預計2010 年初啟動，將會使該工廠的正丁醛及異丁醛產能由目前的每年 192,000 噸提高到241,600 噸，辛醇產能也能由目前的每年 150,000 噸提升到 200,000 噸。NORMAXTM催化可達到正丁醇異丁醇選擇率30：1，制取辛醇所需的丙烯量降低6%。
“南亞塑膠項目是我們接到的最大的 SELECTOR 30 改造工程，我們非常高興低壓丁辛醇技術能夠滿足客戶不斷變化的需求，” 陶氏技術轉讓全球業務副總裁張佩芳博士表示，“這份協議代表了低壓丁辛醇業務的另一個里程碑，我們將繼續為現有客戶的改造項目貢獻價值。”
“對于南亞塑膠決定使用 LP Oxo SM SELECTOR SM 30 擴建現有的低壓丁辛醇工廠，我們感到非常榮幸，這將是第 41 個使用低壓丁辛醇工藝技術的項目，我們希望能夠在項目設計、啟動及運營的整個過程中與南亞塑膠通力合作。” Davy 工藝技術有限公司總裁 David Tomlinson說。
關于低壓丁辛醇（Oxo SM SELECTOR SM ）技術
低壓丁辛醇技術是使用丙烯和合成氣（氫氣與一氧化碳的混合物）生產正、異丁醛的低壓羰基工藝。在過去 30多年里，Davy工藝技術與陶氏化學公司共同營銷低壓丁辛醇技術并提供技術轉讓和服務；至今，已向全球四個大洲 15 個國家和地區的 29 個項目轉讓了此項技術。低壓丁辛醇技術被認為是世界領先的可供轉讓的丁辛醇技術，占全球通過轉讓技術并以丙烯為原料所生產的丁辛醇產量的 85%以上。
關于 Davy工藝技術有限公司
Davy 工藝技術有限公司的業務涉足全球的石化技術開發和技術轉讓領域。公司總部位于倫敦，技術中心位于 Stockton-on-Tees，擁有多種專有工藝技術，例如甲醇、氣體轉化技術、丁二醇、天然洗滌劑醇、羰基合成醇、工業胺、乙酸乙酯以及丙二醇。要獲取更多信息，請訪問公司網站 www.davyprotech.com。
關于陶氏
陶氏是一家多元的化學公司，運用科學、技術以及“人元素”的力量不斷改進推動人類進步的基本要素。2007 年銷售額達 540 億美元，在全球擁有員工 46,000 名。陶氏為全球160 個國家和地區的客戶提供種類繁多的產品及服務，并將可持續發展的原則貫徹于化學和創新，使客戶能為各消費市場提供更加優質的產品，包括純水、食品、藥品、油漆、包裝，以及個人護理產品、建筑、家居和汽車等眾多領域。除特別注明外，「陶氏」或「公司」是指陶氏化學公司及其附屬公司。有關陶氏的進一步資料，請瀏覽陶氏網頁
www.dow.com。
關于陶氏技術轉讓部
陶氏技術轉讓部（簡稱“DTL”）是陶氏的一個事業部，負責行銷陶氏化學公司及其附屬公司擁有的技術。DTL 為全球石化行業提供多種領先的工藝和催化劑技術。我們對研發的重視使客戶能獲得長期的競爭優勢。當地的客戶團隊以及技術人員為客戶提供及時、全面的服務。要獲取更多關于陶氏技術轉讓部的信息，請瀏覽陶氏技術轉讓部網頁
www.dow.com/licensing或www.dow.com.cn。
關于南亞塑膠
南亞塑膠工業股份有限公司成立于 1958 年，是臺塑關系企業中重要的制造公司之一。南亞塑膠工業股份有限公司是全球最大的塑膠加工企業。在多年的持續發展擴張后，公司的主要產品已延伸到塑料、纖維、電子材料、化工原材料等四個主要行業。關于南亞塑膠的更多信息請登陸公司網站www.npc.com.tw。
