德國明斯特/意大利韋爾巴尼亞聯(lián)合消息，日前巴斯夫涂料（BASFCoatings）宣布將將旗下粉末業(yè)務(wù)中用于家庭、熱噴涂和管道涂料的相關(guān)業(yè)務(wù)出售給ArsonsisiS.p.A.公司，Arsonsisi為Junghanns集團旗下的粉末涂料業(yè)務(wù)部門。雙方的交易將包括相關(guān)的粉末涂料技術(shù)、客戶資源以及巴斯夫位于韋爾巴尼亞的粉末涂料工廠，該工廠共有雇員63人。目前有關(guān)該交易的具體金額，雙方均未披露。
對于目前需要購買該業(yè)務(wù)粉末、液態(tài)涂料和技術(shù)的用戶，將有巴斯夫和Arsonsisi共同提供服務(wù)。兩家公司將組成聯(lián)合工作小組，在業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)售的這段時間內(nèi)為用戶提供服務(wù)。巴斯夫稱，公司將繼續(xù)增強其在工業(yè)領(lǐng)域液態(tài)涂料業(yè)務(wù)部門的發(fā)展力度。
據(jù)悉，雙方的交易中并不包含巴斯夫粉末涂料中有關(guān)輕型汽車和商用汽車領(lǐng)域的涂料產(chǎn)品和相關(guān)技術(shù)。巴斯夫也將繼續(xù)使用其自主技術(shù)生產(chǎn)該系列涂料產(chǎn)品，這一方式也得到了Arsonsisi公司的認可。同時巴斯夫旗下RELIUS涂料中的粉末涂料產(chǎn)品也不受本次收購的任何影響。
巴斯夫相關(guān)負責人JuanManini表示，與Arsonsisi達成這項業(yè)務(wù)出售協(xié)議，對于巴斯夫涂料完善和提高其在工業(yè)涂料領(lǐng)域的目標具有里程碑式的重大意義。因為巴斯夫和Arsonsisi在家用和熱噴涂粉末涂料方面具有類似的技術(shù)和產(chǎn)品商業(yè)模式，所以二者的結(jié)合將有可以為本領(lǐng)域市場的用戶提供更加完善和合理的產(chǎn)品和技術(shù)支持。同時巴斯夫?qū)⒗^續(xù)大力發(fā)展在先進液態(tài)涂料領(lǐng)域的技術(shù)開發(fā)，Arsonsisi則將繼續(xù)在粉末涂料領(lǐng)域繼續(xù)開拓。
Arsonsisi公司CEOCarloJunghanns則表示，成功收購巴斯夫粉末涂料業(yè)務(wù)，是Arsonsisi公司加速和擴張歐洲粉末涂料市場的關(guān)鍵舉措。在吸收巴斯夫先進的粉末涂料技術(shù)和行業(yè)經(jīng)驗之后，將可以更好的指導(dǎo)Arsonsisi在粉末涂料市場取得更加可喜的進步。除此之外，對于產(chǎn)品數(shù)量和市場客戶的增加，Junghanns也表示這將保證公司擴大業(yè)務(wù)規(guī)模和優(yōu)化生產(chǎn)運營。
頁-4_03.gif){kind=small}
