塑料
—————來自中歐化工制造商協會汽車材料委員會最新報道
由中歐化工制造商協會汽車材料委員會組織的第四屆國際汽車塑料及創新材料發展論壇于11月24-25日在中國.上海淳大萬麗酒店舉行，來自羅地亞、拜耳材料、杜邦、陶氏化學、巴斯夫、亨斯邁、沙伯基礎創新塑料、蘭蒂奇塑料、雅保化工、寶鋼化工、金發科技、杰事杰新材料、上海伊士通新材料、上海普利特復合材料、中國石化、中國一汽集團、上汽集團、上海大眾汽車、通用汽車、豐田汽車、福特汽車、寶馬汽車、海馬汽車、延鋒偉世通、英特林克、博世汽車部件、泛亞汽車技術、中國工業和信息化部、上海科委、上海商務委員會、中國石化規劃院、歐洲塑料制造商協會上海汽車工業協會、浙江大學、華東理工大學、東華大學、同濟大學、德國、法國、波蘭、羅馬尼亞領事館館等150多位來自歐洲、美國、日本和亞洲汽車新材料制造商、零部件、整車廠及汽車行業界頂尖專家匯聚中國上海，論壇針對汽車工業關注的輕量化設計及創新材料技術、關注塑料技術在汽車外飾件、內飾件、電子組件、傳動系統、燃油系統、底盤、發動機等汽車工業應用革新。會議還探索一套獨特的應用革新及合作新模式，并建立材料制造商、科研院所、零部件、整車廠產業鏈配套聯合體，成立產品標準工作小組，來突破現代汽車輕量化技術科技創新及塑料零部件材料高性能的技術及塑料件品級標準要求。
中歐化工制造商協會汽車材料委員會（APIMC）主席/法國羅地亞集團汽車材料副總裁Jean-Claude Steinmetz專程從法國前往上海來出席本次峰會，他表示：汽車輕量化技術的革命，促進了全球汽車低碳技術材料研發與應用革新。要加強材料制造商、汽車OEM廠商和Tiers的合作，來支持和發展有助于減少二氧化碳排放量、提供高效清潔產品和低碳技術系統。優化汽車的不同能源，無論是內燃機，電力電池驅動的發動機或替代能源，都將可以通過化學過程工藝創新得以實現，以滿足汽車工業輕量化技術對環保、安全、節能標準、“以塑代鋼” 綠色高性能材料要求。APIMC未來將進一步為汽車輕量化技術科技創新及應用做出貢獻。
Automotive lightweight revolution—Auto plastics and parts innovation and market development
The 4th International Auto Plastics and Innovative Materials Development Forum
The 4th International Auto Plastics and Innovative Materials Development Forum, organized by Sino-EU Chemical Manufacturers Association (SECMA), has been successfully held on Nov. 24th-25th, 2010 in Renaissance Shanghai Pudong Hotel of China, more than 150 automotive manufacturers, auto parts, auto OEM and experts in automotive industry who from Europe, USA, Japan to come to Shanghai for this meeting, such as Rhodia, Bayer Materialscience, Dupont, DOW Chemical, BASF, Huntsman, SABIC, Radici Group, Albemarle Chemical, Baochem, Kinfa, Genius, Expert-china New Materials, Pret Composites Co., Ltd, Sinopec, FAW, SAIC, Shanghai Volkswagen, GM Automotive, Toyota, FORD, BMW, Haima, YF Visteon, Interlink Automotive, Bosch, Pan Asia Technical Automotive Center Co., Ltd, Ministry of Industry and Information Technology of the People’s Republic of China, STCSM GOV, Shanghai Municipal Commission of Commerce, NPCPI, APME, Zhejiang University, ECUST, Donghua University, Tongji University, German Consul, French Trade Commission, Consulate General of Romania, Shanghai, People’s Republic of China, Consulate General of Poland, Shanghai. The Forum Concerned automotive industry application and market development about automotive interior and exterior trimming parts, electronic components, transmission system, fuel system, chassis, engine and so on. It will explore a unique set of application innovation and new cooperation mode, build consortium of materials manufacturers, institute, auto parts, automotive OEM and set up a working team of production standard to break through the automotive lightweight innovation and the high performance technology of plastics parts materials and the standard request of plastics.
Jean-Claude STEINMETZ, Chairman of APIMC/VP Automotive of Rhodia joined this meeting, he came from France, he said: the revolution of auto lightweight technology promotes the research and innovation of global auto low-carbon technical materials. We need to consolidate the cooperation of Auto OEM and Tiers, to support and develop decrease CO2 release, provide high-efficient clean products and low-carbon technology system. Optimize the different automotive energies, either the combustion engine and power engine or instead energy, they all can achieve it via chemical technical innovation process to meet the needs the green high performance materials request of environmental protection, safety, energy saving standard and steel instead of plastics. APIMC will provide the further contribution to auto lightweight technology innovation and application.
注：本網轉載內容均注明出處，轉載是出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其內容的真實性。
（李菲）