新的雙機控制系統可在互連Sweeper™吸料機內毗鄰的直方原料包裝箱之間切換；另一個創新產品是用于清空歐式八角形包裝箱的一種更大型的吸料機
英國斯坦福德郡塔姆沃斯市2011年 9月6日訊：美奎歐洲公司今天宣布，美奎產品有限公司（Maguire Products, Inc.）開發出針對該公司Sweeper™ 清料機的雙機控制系統，可省卻從散料樹脂空料箱切換至滿料箱所造成的停機時間。該清料機可徹底清空原料包裝箱，不會浪費操作人員的時間，也無須使用笨重的包裝箱傾倒機。該公司將在2011年德國塑料展上向歐洲市場推出Sweeper清料機（展位：A7-7210）。
在獲得美國塑料加工廠商的采用之后，Sweeper清料機已走向全球市場，現在更添一款針對歐式八角形包裝箱的型號。歐式八角形包裝箱可容納1,000公斤樹脂。美奎目前還供應原始型號清料機，適用于可裝料450至680公斤（1,000至1,500磅）的直方型包裝箱，有兩個版本，分別使用直徑1.5英寸和2.5英寸（38毫米和64毫米）的真空吸料管。適用于八角形包裝箱的較大型清料機配用直徑64毫米的真空吸料管。
新系統可以縮短更換造成的停機時間。其關鍵部件是一套雙機控制系統，可自動從空料箱中的清料機切換至毗鄰的滿料箱內的清料機。清料機通過分流閥實現互連。切換完成之后，操作人員即可更換空料箱，而無須中斷向處理設備或干燥機輸送樹脂的操作。
正常情況下，清料機必須在真空加料系統吸料時才能工作，但是通過對雙機控制的設置，可利用上料機的工作循環間隙來完成清料機之間的切換，從而持續吸取樹脂，直至清空直方形或八角形包裝箱。通過自動切換至備用清料機，可防止對上料機輸送樹脂的中斷。如果備用料箱內沒有原料，控制系統會發出報警，提醒操作人員。
Sweeper™清料機可以清至僅剩一些散落樹脂顆粒
美奎歐洲公司總經理Paul Edmondson說：“Sweeper清料機使用簡單，可與任何標準的上料系統配合，占用空間僅比直方形或八角形包裝箱稍大一點。即使樹脂料位已經很低，吸料機也能繼續吸料，而無須操作人員干預，基本可清空料箱，以至僅剩一些散落樹脂顆粒。
無論是單機還是雙機運行，每臺吸料機均可沿包裝箱內最高樹脂料位的長度和寬度方向連續吸料，遍及每個角落，并同時使用真空輸送原理將樹脂送至處理設備或干燥機。清料機隨著直方形或八角形包裝箱內樹脂料位的下降而下移，直至清空包裝箱。Sweeper清料機在吸取料箱內的樹脂時無須不必要的中斷作業，因此操作人員不需要在旁邊看守以確保處理設備不會斷料。
Sweeper清料機安裝在跨坐料箱的結構鋼基架上，因此可以用叉車或液壓托盤車送上滿料箱或取走空料箱。料箱上方是一組垂直軌道。該軌道上有一個可上下移動，并且帶配重的滑動模塊。滑動模塊上裝有一根標準的鋁制輸送管，該輸送管下端與轉動管相聯，而轉動管的驅動電機是轉速非常低（每分鐘1轉）的減速電機。
通過轉動管的轉動，帶動一塊在樹脂顆粒堆的表面運動的橫向掃集板，好像雪橇在雪中的運動一樣，將樹脂顆粒從料箱的中間推向四周。轉動管底部連有一根長度0.9米（3英尺）的軟管，料箱邊緣的樹脂顆粒通過軟管末端的開口，通過真空原理被吸走。隨著垂直管的轉動，軟管以拖曳后掠的方式沿樹脂顆粒堆的表面移動，因此不僅可以運動到料箱的四邊，還能運動至每個角落。
美奎產品有限公司總部設在美國賓夕法尼亞州阿斯頓，是世界上最大的重力計量式攪拌機和液體顏料泵供應商，此外還制造上料系統、干燥機、螺桿喂料機以及相關的設備和軟件。該公司的客戶包括注塑、吹塑、轉塑制模、擠出加工、混配廠商等。美奎成立于1977年，在阿斯頓設有六家制造廠。公司在美洲和其他地區擁有代理銷售網絡，并有三個銷售及售后服務子公司，負責美奎及旗下Novatec, Inc. 所生產輔助設備系統的采購、銷售和售后服務。美奎加拿大公司、美奎歐洲公司 與 美奎亞洲公司。公司網站：www.maguire.com.