化工
所有地區的銷售額下降亞洲需求上升
在歐洲，第二季度銷售額下降了26%，不計特殊項目的息稅前收益巨幅下降至6.96億歐元，降幅為12億歐元。巴斯夫行業業務以及原油和天然氣業務的銷售額和收益因為需求疲軟而明顯下降。將汽巴的業務并入后，特性產品的銷售額大幅上升。農業解決方案業務對收益做出了主要的貢獻。
第二季度，北美的銷售額以美元計算下降33%，以歐元計算下降24%。在艱難的業務環境中，幾乎所有的業務領域都受到銷售額大幅下降的影響。但不計特殊項目的息稅前收益和2008年二季度持平，達到1.84億歐元，這最主要是由于農業解決方案業務的強勁表現。
在亞太地區，銷售額若以當地貨幣計算下降了23%，以歐元計算則下降了15%。不計特殊項目的息稅前收益為1.93億歐元，下降了3800萬歐元。收益的下降尤其影響到化學品、塑料和特性化學品業務領域。整體而言，和第一季度相比，亞太區第二季度需求增長強勁，主要由于中國市場重現的增長勢頭。
南美、非洲和中東地區的銷售額以當地貨幣計算下降了10%，以歐元計算則下降了8%。不計特殊項目的息稅前收益略微下降了500萬歐元，為6700萬歐元。和石油和天然氣業務一樣，特性化學品業務領域也受到收益下降的影響，由于紡織和皮革化學品業務的疲軟所致。農用解決方案領域的業務受到阿根廷干旱的負面影響。
注：本網轉載內容均注明出處，轉載是出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其內容的真實性。
（藍劍）